РАБОТА

Я хотел бы работать в земле Саксония-Анхальт. Куда я могу обратиться, если я ищу работу?
Мы подскажем, где найти ближайший центр занятости (Jobcenter). И объясним Вам, как получить разрешение на работу.

  

Ваш центр занятости Jobcenter ( если вы получаете пособие по Книге ll Социального Кодекса SGB II) или агенство занятости Agentur für Arbeit (если вы не получаете пособие по книге II Социального Кодекса SGB II) помогут Вам найти подходящую работу. 

Центр занятости или агенство по трудоустройству проконсультируют Вас и сделают конкретные предложения о работе. Кроме того, существует широкий спектр мер поддержки , таких как принятие на себя расходов на подачу заявки, наставничество или учебные курсы. Вы можете бесплатно пользоваться услугами центра занятости или агенства по трудоустройству. Если Вы хотите найти работу самостоятельно, Вы можете искать предложения по трудоустройству в службе занятости в разделе Jobsuche.

WelkomeCenter Sachsen-Anhalt (Центр “Добро пожаловать” Саксонии-Анхальт) в рамках инициативы земли Саксония-Анхальт „Fachkraft im Fokus (“ Landesinitiative Fachkraft jm Fokus Sachsen-Anhalt ) также поможет Вам в поиске работы и предлагает индивидуальные консультации на украинском и русском языках.
Консультации специально для женщин предлагает проект Каритас ASAMi – “Сервисный центр и консультационный пункт для интеграции женщин-мигранток на рынке труда в Саксонии-Анхальт”. 

Вы получите вместе с предварительным документом о Вашем праве на пребывание в стране (временное разрешение „Fiktionsbescheinigung“) от миграционной службы (Ausländerbehörde) разрешение на работу в Германии. В предварительном документе, а затем и в разрешении на пребывание (Aufenthaltserlaubnis) должна быть сделана запись Работа по найму разрешена (“Erwerbstätigkeit erlaubt”). Это позволит Вам устроиться на работу или начать обучение в Германии. 

Существуют регулируемые и нерегулируемые профессии. Для регулируемых профессий существуют ограничения доступа в соответствии с профессиональным законодательством (например врач, учитель, воспитатель, инженер). Иностранным специалистам необходимо признание полученной ими за рубежом профессиональной квалификации (Anerkennung), если они хотят по этой специальности работать в Германии. Признание профессиональной квалификации (Anerkennung eines Berufsabschlusses) начинается с заключения договора с агенством по трудоустройству. Как правило, для этого требуются заверенные переводы (Übersetzungen) всех соответствующих документов. После получения переводов подаётся заявление о признании, для чего необходимо найти компетентное ведомство, например, здесь hier.

В случае нерегулируемых профессий признание не обязательно, но оно является преимуществом, например, при поиске работы. Свидетельство о признании на немецком языке даёт компаниям более полное представление о навыках и знаниях соискателя. Чтобы узнать, является ли Ваша профессия регулируемой и, следовательно, требующей признания, вы можете воспользоваться поиском признания на странице Anerkennungs-Finder признания в Германии. 

В принципе, Вы также можете подать заявление на получение вида на жительство с целью трудоустройства в миграционную службу, если Вы соответствуете требованиям. 

Если Вы въехали в страну без визы и еще не подали заявление на получение вида на жительство, Вы не можете устроиться на работу. Это законно только в нескольких исключительных случаях, например, для людей на руководящих должностях в компаниях.

В принципе, Вы можете находиться в Германии до 90 дней без визы. Если Вы хотите остаться дольше, пожалуйста, обратитесь в местную миграционную службу заблаговременно, до истечения 90 дней.  

Здесь Вы найдете ответственную миграционную службу земли Саксония-Анхальт.

Чтобы получить государственную поддержку, Вы должны обратиться в компетентный центр занятости, если Вы трудоспособны. Если Вы способны работать только в ограниченном объеме или получаете пенсию по старости, Вы можете получать пособия в управлении социальной службы. Для этого необходимо получить вид на жительство (согласно § 24 Закона о проживании) или так называемое “временное разрешение” из миграционной службы (Ausländerbehörde). 

Найти местный центр занятости в Северной Саксонии-Анхальт можно здесь или введя свой почтовый индекс (PLZ) в поисковой системе центра занятости Федерального агентства по трудоустройству.

Вы можете найти управление социальной службы Вашего района здесь.

Найти местный центр занятости в Северной Саксонии-Анхальт можно здесь или введя свой почтовый индекс (PLZ) в поисковой системе центра занятости Федерального агентства по трудоустройству.

WelcomeCenter Saxony-Anhalt в рамках инициативы “Квалифицированные работники в фокусе” поможет Вам найти работу и предложит персональные консультации, в том числе на украинском и русском языках. 

Консультации специально для женщин предлагает проект Каритас ASAMi – “Сервисный центр и консультационный пункт для интеграции женщин-мигранток на рынке труда в Саксонии-Анхальт”.

Консультационный центр “BemA – Консультации для трудящихся-мигрантов” предоставляет бесплатные многоязычные консультации, информацию и поддержку по вопросам трудового и социального права. 

Профессиональное признание не зависит от статуса проживания или гражданства и возможно для всех. Однако для этого есть некоторые предпосылки:

  • Вы хотите работать в Германии. 
  • Вы получили государственную или признанную государством профессиональную квалификацию в стране происхождения. 
  • Вы можете подтвердить свою профессиональную квалификацию дипломом . 

Признание профессиональной квалификации Anerkennung des Berufsabschlusses начинается с заключения договора с агенством по трудоустройству. Как правило, для этого требуются заверенные переводы Übersetzungen всех соответствующих документов. После получения переводов подаётся заявление о признании, для чего сначала необходимо найти компетентный орган, например, здесь

Вы можете найти стажировку на бирже труда Федерального агентства занятости Stellenbörse. Ваш местный центр занятости также может помочь Вам найти стажировку. Найти местный центр занятости в Саксонии-Анхальт можно здесь или введя свой почтовый индекс в систему поиска центров занятости Федерального агентства по трудоустройству. 

Чтобы получить государственную поддержку, Вы должны обратиться в компетентный центр занятости, если Вы трудоспособны. Если Вы способны работать только в ограниченном объеме или получаете пенсию по старости, Вы можете получать пособия в управлении социальной службы. Для этого необходимо получить вид на жительство (согласно § 24 Закона о проживании) или так называемое “временное разрешение” из миграционной службы.

Найти местный центр занятости в Саксонии-Анхальт можно здесь или введя свой почтовый индекс в поисковой системе центра занятости Федерального агенства по трудоустройству.
Вы можете найти управление социальной службы вашего района здесь 

По достижении пенсионного возраста (в Германии) Вы можете получать пособия в управлении социального обеспечения. Для этого вам необходим вид на жительство или так называемое “временное разрешение” от миграционной службы.
Вы можете найти отдел социальной службы, отвечающий за Ваш район, здесь.

Выгодно иметь банковский счет, так как в этом случае Ваше пособие по безработице может быть переведено на Ваш счет легко и без вычетов. Вы свободны в выборе банка, каждый банк обязан предложить Вам счет (базовый счет). Если у Вас нет действующего паспорта или украинского удостоверения личности с элементами защиты, банки должны принять и Ваш украинский паспорт. 
Кроме того, Вы должны предъявить документ, выданный в Германии, напр. временное разрешение или свидетельство о регистрации. При выборе банка следует обратить внимание на то, насколько высока комиссия за обслуживание счета и в каких банкоматах можно снять деньги бесплатно. Если Вы не очень хорошо владеете немецким или английским языком, при открытии счета может быть полезно воспользоваться услугами переводчика. 
Если у Вас нет счета или Вы не хотите его открывать, Вы можете получать свое пособие по безработице по чеку. Вы можете обналичить чек в любом платежном отделении Deutsche Post или Deutsche Postbank. Однако за эту услугу взимается плата. Расходы будут вычтены из Вашего пособия по безработице в виде единовременной суммы. 

Трудовой договор определяет права и обязанности работодателя и работника. Работодатель должен платить Вам за выполнение работы. Размер заработной платы фиксируется в договоре. В Германии установленный законом минимальный размер оплаты труда составляет 12 евро брутто в час. 

В трудовом договоре должно быть оговорено следующее содержание: 

–  начало трудовых отношений 
–  адресные данные обеих договаривающихся сторон 
–  место работы 
–  еженедельное рабочее время 
–  испытательный срок 
–  сроки уведомления об увольнении 
–  дни отпуска 
–  как можно более точное описание работы 

Трудовой договор будет подписан обеими сторонами до начала работы, и Вам будет выдана его письменная копия. Храните документ в надежном месте. Убедитесь, что Вы понимаете все содержание договора. Вы можете проверить договор на досуге и при необходимости перевести его. Консультационный центр BemA – Консультации для трудящихся-мигрантов предоставляет бесплатные консультации, информацию и поддержку по вопросам трудового и социального права на нескольких языках. 

Если Вы были уволены, в течение трех дней зарегистрируйтесь в качестве лица, ищущего работу (arbeitssuchend), в компетентном агентстве по трудоустройству. Если Вы заключили срочный трудовой договор и он истекает, зарегистрируйтесь в качестве ищущего работу в агентстве занятости не позднее чем за три месяца до окончания трудовых отношений или обучения. Служба занятости поможет Вам найти новую работу как можно быстрее, чтобы Вы не стали безработным. Вы можете зарегистрироваться в качестве ищущего работу онлайн, лично, по телефону или письменно. Вы также должны зарегистрироваться, если Ваш работодатель предлагает Вам продолжить работу после истечения срочного контракта. Вы регистрируетесь в качестве безработного в первый день своей безработицы. Когда Вы регистрируетесь в службе занятости, Вы подаете заявку на 
пособие по безработице и получение финансовой поддержки. 

WelcomeCenter Sachsen-Anhalt  при инициативе  Fachkraft im Fokus Sachsen-Anhalt помогает найти работу и предлагает индивидуальные консультации, в том числе на украинском и русском языках. 

Консультации специально для женщин предлагает проект Каритас ASAMi – “Сервисный центр и консультационный пункт для интеграции женщин-мигранток на рынке труда в Саксонии-Анхальт”.

Консультационный центр BemA – Beratung migrantischer Arbeitskräfte предоставляет бесплатные многоязычные консультации, информацию и поддержку по вопросам трудового и социального права. 

Обзор государственных консультационных центров по вопросам миграции для взрослых мигрантов Migrationsberatungsstellen (MBE) можно найти здесь

Молодёжные миграционные службы (JMD)  консультируют иммигрантов в возрасте от 12 до 27 лет. Контактные данные служб миграции молодёжи в Саксонии-Анхальт можно найти здесь.

Агентство по трудоустройству организует рабочие места и места для обучения, предлагает профориентацию и способствует профессиональному обучению. Если Вы стали безработным, Вы подаете заявление на получение пособия по безработице в Федеральное агентство по трудоустройству. Также поощряется дальнейшее профессиональное обучение и реинтеграция на рынке труда. 

Центры занятости являются учреждениями Федерального агентства занятости и местного органа власти – например, соответствующего города. Центры занятости заботятся о людях, получающих пособие по безработице II, и обеспечивают им средства к существованию, предоставляя базовые гарантии. 

Это очень индивидуально и зависит от Ваших личных расходов. В целом, стоимость жизни в Саксонии-Анхальт ниже, чем в среднем по стране, и здесь сравнительно недорогие квартиры. Если Вашей зарплаты недостаточно для покрытия расходов на жизнь, Вы можете дополнить ее за счет пособия по безработице II. Заявление на получение этого пособия можно подать в центре занятости. 
Найти соответствующий центр занятости в северной Саксонии-Анхальт можно здесь или введя свой почтовый индекс в поисковой системе службы Федерального агентства занятости. 

В случае возникновения спора Вы можете обратиться в производственный совет или в консультационный центр. Консультационный центр BemA – Консультации для трудящихся-мигрантов предоставляет консультации, информацию и поддержку по вопросам трудового и социального права бесплатно и на нескольких языках. 
Обзор государственных консультационных центров по вопросам миграции для взрослых мигрантов (Migrationsberatungsstellen für erwachsene Migrantinnen und Migranten (MBE) можно найти здесь
Молодежные миграционные службы (JMD) консультируют иммигрантов в возрасте от 12 до 27 лет. Контактные данные молодежной миграционной службы в Саксонии-Анхальт можно найти здесь

Производственный совет представляет работников компании, предприятия или группы. Члены производственного совета имеют право голоса при принятии решений компании и представляют интересы работников. Как только в компании появляется не менее пяти постоянных работников, имеющих право голоса, они имеют право избрать производственный совет. В случае возникновения индивидуальных проблем и конфликтов на рабочем месте Вы можете обратиться в производственный совет. Например, увольнение не вступает в силу без консультации и согласия производственного совета. 

Если Вы работаете более шести месяцев, Вы защищены от увольнения в Германии. Закон о защите от увольнений позволяет работникам предпринять юридические действия против незаконного или неправильного увольнения в форме возражения или жалобы. Пока решение не принято, Ваши трудовые отношения продолжаются, и Вы получаете заработную плату. Защита от увольнения обязывает работодателей соблюдать определенные требования, чтобы иметь возможность эффективного увольнения. Для эффективного уведомления об увольнении работодатель должен соблюдать формальные правила и установленные законом сроки уведомления, а также допустимые основания для увольнения. 
Общая защита от увольнения распространяется на всех работников, занятых полный, неполный рабочий день или на мини-работе (Mini-job). Особая защита от увольнения распространяется на беременных женщин, инвалидов и членов производственного совета. 

ПОДРОБНЕЕ ОБ ЭТОЙ ТЕМЕ: 

По этой ссылке Вы найдете местный орган по делам труда, ответственный за Вас.