Пребывание в Германии

Вид на жительство (Aufenthaltstitel), временное удостоверение легального пребывания в стране (Fiktionsbescheinigung). После въезда и первоначальной регистрации вам необходимы дальнейшие административные процедуры. Вид на жительство является обязательным условием для получения государственных социальных пособий, медицинского страхования и поиска работы. Мы объясняем отдельные шаги в нашем разделе часто задаваемых вопросов . 

До 31 августа 2022 года действует временное положение, согласно которому беженцам из Украины не нужен вид на жительство. Исключение: Если вы претендуете на государственные пособия для получения средств к существованию или хотите работать в Германии, вы должны подать заявление на получение вида на жительство.

С 1 сентября 2022 года это положение изменится. Тогда вам, как правило, потребуется вид на жительство, чтобы иметь возможность находиться в Германии. Это также относится к украинским беженцам, которые въехали в Германию до 31 августа 2022 года. Пожалуйста, своевременно обратитесь в компетентный орган по делам иностранцев.

Украинские беженцы обычно получают вид на жительство в соответствии с разделом 24 Закона о пребывании иностранцев (AufenthG).

Вы должны подать заявление на получение в Бюро регистрации иностранцев по месту вашего нынешнего проживания в Германии. Вы можете сделать это лично, по электронной почте или через онлайн-форму. В зависимости от того, какую процедуру предлагает местный отдел регистрации иностранцев.

Вот ссылки на иммиграционные службы земли Sachsen-Anhalt:

Для подачи заявления на получение вида на жительство  вам необходимо:

  • Удостоверение личности (паспорт, свидетельство о рождении или удостоверение личности)
  • Ваша дата въезда а Германию
  • Ваш адрес проживания в Германии
  •  Если вы подаете заявление от имени другого лица, вам потребуется доверенность  на представление ваших интересов.
  • Для неграждан Украины: Подтверждение предыдущего права на проживание в Украине.
  • Если вы живете в частном жилье, пожалуйста, убедитесь, что на почтовом ящике указано ваше имя, чтобы почта доставлялась именно вам.

Да, несовершеннолетним детям в сопровождении родителей или опекунов также необходим вид на жительство.

За несопровождаемых несовершеннолетних отвечает местное управление по делам молодежи. Всеми дальнейшими действиями займется Управление по делам молодежи.

Временное удостоверение легального пребывания (Fiktionsbescheinigung) — это документ, выданный органом по делам иностранцев. Он служит доказательством того, что вы подали заявление на получение вида на жительство и выдается в кратчайшие сроки после подачи заявления.  Документ действует, пока не будет выдан вид на жительство. Fiktionsbescheinigung подтверждает, что вы находитесь в Германии на законных основаниях.

Да, вы можете работать в Германии по временному удостоверению и претендовать на социальные пособия.

Если выдача вида на жительство задерживается из-за большой загруженности органов власти, вы все равно можете подать заявление на получение социальных пособий в Центр занятости (Jobcenter). Эта помощь выдаётся в соответствии со второй частью Социального кодекса Германии  (SGB II)»). В заявлении Центра занятости для лиц, ищущих защиты из Украины, вас спросят о названии документа, подтверждающего ваше пребывание. Если вы подали заявление на получение вида на жительство и еще не получили Fiktionsbescheinigung,  вы можете указать это в заявлении. 

Нет, беженцам из Украины не нужно просить убежища или проходить процедуру предоставления убежища. Европейский Союз решил ввести процедуру приема военных беженцев из Украины в соответствии с Директивой ЕС о временной защите. Это означает, что в соответствии с § 24 Закона о пребывании в Германии въезд в страну будет осуществляться без бюрократических проволочек.

Имея вид на жительство в соответствии с § 24 Закона о пребывании, вы получите те же финансовые льготы, что и лица, ищущие убежище. Кроме того, при подаче заявления на получение вида на жительство в соответствии с § 24 Закона о проживании, в принципе, нет обязанности проживать в центре приема, в отличие от обычного случая при подаче заявления на получение убежища.

Пожалуйста, сообщите о своем новом адресе ответственному за вас ведомству по делам иностранцев (Ausländerbehörde). Если вы переезжаете в другой округ или другую федеральную землю, за вас будет отвечать другое ведомство  по делам иностранцев.

Вид на жительство согласно § 24 AufenthG первоначально действителен в течение ограниченного периода в один год. Он может быть продлен до трех лет.

Если у вас уже есть вид на жительство в Германии, срок его действия истекает при следующих условиях:

  • Вы покидаете Германию не только по временной причине или
  • Вы находитесь в Германии не более шести месяцев.

Подробнее об этой теме: 

bamf-navi.bamf.de: Здесь вы можете найти местный орган по делам иностранцев.